Premièrement, après la Covid, l'intrusion de la Chine à Galwan et la reprise du contrôle par les courageux soldats indiens ont entraîné la suspension du Kailash et du Mansarovar Yatra pendant plus de cinq ans.
Lors des discussions entre Shri Narendra Modi et Shri Xi Jinping lors du sommet des BRICS en Russie en octobre 2024, la reprise du Kailash et du Mansarovar Yatra a été évoquée, et tous les hindous attendaient une décision officielle du gouvernement chinois à ce sujet.
De nombreuses grandes agences de voyages ont même commencé à collecter de l’argent auprès des gens en plaçant des publicités dans les journaux et en ligne, même sans avoir reçu une telle autorisation écrite.
Face à l'enthousiasme immense des participants, l'agence de voyages a immédiatement annoncé que la réservation était complète.
Monsieur Sunabh Parulkar, Mme Bhagyashree Padsalgikar et moi-même avions décidé de participer à ce voyage. Après avoir fait quelques recherches, nous avons contacté le randonneur M. Kedar Gogate pour lui demander s'il souhaitait accompagner des personnes au Kailash Man Sarovar Yatra. M. Kedar Gogate nous a toutefois répondu qu'il n'avait pas encore reçu l'autorisation officielle du gouvernement chinois et qu'il ne pouvait donc pas accepter la réservation. Il a toutefois précisé qu'il ajouterait notre nom à la liste. Le 24 mars 2025, nous avons donc communiqué nos trois noms à M. Kailash Gogate via WhatsApp.
Nous avons attendu son autorisation, car il est très direct, et nous avons donc décidé de partir avec lui plutôt qu'avec d'autres agences de voyages.
Si nous appelions M. Kedar Gogate pour des questions, il partait toujours en randonnée ; il ne voulait donc pas décrocher, ce qui me laissait un peu perplexe. Du 24 mars au 2 mai, j'ai essayé de lui parler à plusieurs reprises, mais en vain, car Kedar était en randonnée.
Puis, lorsque j'étais à Delhi, j'ai reçu un message de Bhagyashree indiquant que M. Kedar m'avait maintenant demandé de payer Rs. 84750 en ligne et que je devrais arriver à Katmandou le 24 juillet 2025. Kedar a également envoyé un message indiquant que maintenant que le gouvernement chinois avait donné son autorisation, veuillez payer l'argent.
J'ai payé 84 750 roupies en ligne le 3 mai 2025 et j'ai demandé à Bhagyashree de payer également. M. Sunabh Parulkar n'a pas pu venir cette fois-ci, car il avait déjà réservé un voyage dans un autre pays.
Nous avons maintenant commencé à nous rendre à Singhgad une fois par semaine, le mardi à 5 heures du matin. Bhagyashree avait déjà commencé cette pratique et M. Niranjan Deshpande, qui se rendait à Kailash avec notre groupe, se rendait également à Sinhagad le mardi.
J'étais très fatigué le premier jour, car j'étais parti à Sinhagad après un long moment. Bhagyashree m'a devancé et est arrivé à Sinhagad 5 minutes avant moi. J'ai décidé de m'entraîner sérieusement maintenant, car je n'avais pas fait de randonnée depuis ma retraite. Pendant quelques jours, j'avais l'habitude de marcher sur la colline le matin avec Sunabh, mais cela a été interrompu et maintenant que Kailash est en altitude, l'entraînement est nécessaire.
Lorsque nous allions nous promener à Sinhagad, nous étions souvent coincés dans les embouteillages. Nous avons donc décidé de nous entraîner sur la colline de Vetal. Nous y sommes allés quatre fois, et une fois, nous l'avons escaladée depuis Kalyan Darwaja avec la famille de Shri Pankaj Kulkarni Padsalgikar. Après cela, nous avons décidé de marcher sur la colline tous les jours et nous l'avons entièrement escaladée. Parfois, depuis l'école Vikhe Patil, parfois depuis Kanchan Gali, parfois depuis le bureau du département des forêts de Bhamburda, parfois depuis Kothrud ARAI et parfois depuis la Kothrud Paramhans Society, nous gravissions la colline et allions à Mhatoba, Chatushrungi, parfois descendions jusqu'à Pashan et remontions. Nous marchions au moins 10 km par jour. Entre 6 h et 8 h 30, nous nous entraînions sur la colline. Nous sommes allés à notre Maruti, puis au Gajanan Maharaj Mandir, puis au temple de Shankar. Nous sommes remontés et sommes allés à Chatushrungi, puis au retour. Nous sommes allés à Mhatoba et, au retour, au temple de Vetal Baba.
Malgré la pluie, je n'ai pas abandonné la marche. Le docteur Bhagyashree venait aussi chaque jour avec détermination. Chaque soir, je revenais de la clinique à 23 h et je revenais au pied de la colline à 6 h.
Ensuite, nous sommes allés à Taljai Hill deux fois : une fois depuis Sahakar Nagar et la deuxième fois depuis Hingne. Je suis également allé à Parvati une fois.
Le deuxième jour à Kailash consistait en une marche de 22 km, un jour important, car il avait déjà fait cette circumambulation en 2010. Bhagyashree nous a donc dit qu'un autre randonneur, M. Chetan Ketkar de Trinity, faisait la randonnée des cascades de Dudhsagar et que nous la ferions lorsqu'elle atteindrait environ 22 km. Nous avons donc payé. Mais le lendemain, la cascade de Dudhsagar était fermée à cause de fortes pluies. Mais très tard dans la nuit, nous avons appris que la randonnée était possible et avons donc décidé de nous rendre à Goa en voiture. Shibani, Bhagyashree et moi sommes partis pour Goa. Nous avons quitté Pune vers midi et, à cause des travaux sur la route jusqu'à Nipani, il se faisait tard. De plus, il pleuvait abondamment. Arrivés à Amboli, il y avait beaucoup de brouillard ; on ne voyait rien de plus d'un mètre vingt dans le ghat. Je suis passé au hasard. Nous ne pouvions pas rester longtemps, car l'appartement de Shri Shrikhande à Goa se trouvait à Parvari, dont la clé avait été apportée par Bhagyashree. De toute façon, il fallait y arriver avant la tombée de la nuit, car nous devions rejoindre la cascade de Dudhsagar tôt le matin.
Nous sommes finalement arrivés à Goa à 20 heures.
Shibani et moi avons séjourné dans l'appartement de Shri Shrikhade à Parvari. L'appartement est très beau. Nous avons eu un appartement central avec des pièces spacieuses : trois chambres, un hall, une cuisine et une grande terrasse. Le lendemain, Bhagyashree et moi sommes partis à 6 h du matin pour la cascade de Dudh Sagar. Nous devions atteindre les contreforts à 7 h, mais nous avons reçu un message indiquant que d'autres personnes arriveraient vers 9 h. En chemin, nous avons visité les temples de Mangeshi, Mhalsa et Shanta Durga, avons eu un darshan et avons atteint les contreforts de la cascade de Dudh Sagar. Les autres randonneurs arrivaient également en bus. Après avoir garé la voiture et pris le petit-déjeuner, nous avons pris un bus pour le point de départ du trek à 10 h. Après nous être enregistrés, nous avons commencé la randonnée. L'eau était jusqu'à la taille à certains endroits sur la route, nous l'avons traversée et nous avons continué. La randonnée était très agréable. Nous avons admiré la cascade de Dudh Sagar à travers les montées, les descentes et la forêt, et nos yeux étaient émerveillés. Nous avons pris de superbes photos ; les singes étaient très malins. Ils retiraient systématiquement la chaîne du sac et s'enfuyaient avec les matériaux qu'il contenait. Après nous être bien amusés, nous sommes rentrés et la randonnée s'est terminée vers 18 h. Nous avions parcouru plus de 20 km et, en raison des montées et des descentes, de la jungle, etc., nous devions nous entraîner pour le deuxième jour du Kailash. Cet entraînement s'est fait avec un sac sur les épaules, ce qui nous a donné confiance en notre capacité à terminer le Kailash Parikrama. Bhagyashree a même terminé la randonnée avec deux bouteilles d'eau dans son sac.
Maintenant que nous avions payé pour Kailash, nous avions réservé des billets d'avion Indigo pour Mumbai à Katmandou le 24 juillet et retour à Mumbai le 5 août et nous attendions l'arrivée du permis chinois.
Le 8 juillet, on a appris que le pont Maitri à Rasuwagadi, à la frontière entre le Népal et la Chine, avait été emporté par la crue de la rivière Bhote Koshi. De ce fait, de nombreuses personnes se sont retrouvées bloquées de l'autre côté, et c'est également à cet endroit que nous avons dû obtenir notre permis de traverser.
Nous étions donc inquiets de savoir si notre yatra aurait lieu dans un contexte aussi instable. Quelques jours plus tard, nous avons appris que la Chine avait rouvert la route de Kodari et autorisait les voyageurs à l'emprunter pour le yatra de Kailash Man Sarovar. La distance du yatra était un peu plus longue, mais nous étions convaincus qu'il aurait lieu et nous en étions ravis.
La date du 24 juillet approchait et nous avons constaté que le permis n'était pas arrivé. De ce fait, le pèlerinage a été suspendu. Notre permis n'a pas pu arriver de Chine à temps. Ce fut une grande déception.
On se demandait si la magnifique célébration du Kailash Mansarovar coïnciderait cette année. Ce Kailash Yatra n'est pas facile à organiser. J'en étais conscient dès le début. J'ai donc finalement annulé mes billets pour le Népal, le 24. Il y a eu beaucoup de discussions au sein du groupe sur la date à prendre, car Ganpati approchait. Si nous devions partir le 12 août au plus tard et revenir le 25, tout le monde était prêt et 28 personnes préféraient cette date. Après cela, je me demandais chaque jour si le permis était arrivé. Finalement, j'ai appris qu'il arriverait généralement le 7 ou le 8. C'est ainsi que les choses se sont passées et ma vie a basculé. J'ai alors réservé des billets pour Katmandou le 12 et le retour le 25. Mais cette fois, nous avons réservé des billets d'avion de Pune à Delhi, puis Katmandou et retour.
Nous avons quitté Pune et sommes arrivés à Katmandou dans l'après-midi du 12. À notre arrivée, nous avons appris que les passeports n'étaient pas encore arrivés de Delhi. Un jour, nous avons visité Katmandou. Nous sommes allés au temple de Pashupati et avons eu le darshan. Les passeports sont arrivés le soir du 13 et, le 14 au matin, nous avons décidé de quitter Katmandou pour rejoindre la frontière tibétaine, au village de Nyalam.
L'altitude du Kailash étant élevée, il est nécessaire de s'acclimater pendant trois nuits avant d'atteindre Mansarovar.
Katmandou se trouve à 1 337 mètres d'altitude, Kodari à 107 km et Kodari à 1 900 mètres d'altitude. Naylam (Tibet) se trouve à 38 km et Naylam à 3 750 mètres d'altitude. De Naylam à Saga se trouve à 290 km et Saga à 4 610 mètres d'altitude. De Saga à Mansarovar se trouve à 478 km et Mansarovar à 4 560 mètres d'altitude. Darchen se trouve à 4 670 mètres d'altitude et à 40 km de Mansarovar.
De Darchen, le train dessert la ville à 6 ou 8 km au-dessus de Yamdwar. La distance de Yamadwar à Derapuk est d'environ 18 km et Derapuk à 4 860 mètres d'altitude. De Derapuk à Zhutulpuk est de 22 km. Zhutulpuk se trouve à 4 760 mètres d'altitude, mais le col de Dolma La est accessible. Le chemin se situe à 5 670 mètres d'altitude. Il s'agit d'une randonnée de 12 km de Zhutulpuk à Darchen.
Nous avons quitté l'hôtel le matin de Katmandou. Tout d'abord, tout le monde a récité la prière d'Hanuman à l'unisson. La prière d'Hanuman (Hanuman a construit le pont, toutes les pierres ont coulé, et quand il s'est relevé, il y avait écrit « Ram Ram Ram ») est la devise de l'équipe Green Earth, qui doit être récitée chaque jour. C'est une excellente idée..
En bus, nous devions séjourner à Naylam le premier jour, mais avant de traverser la frontière de Kodari, un glissement de terrain s'est produit à un endroit, ce qui a fermé la route à la circulation. Nous avons donc décidé de séjourner à l'hôtel Hot Spring de Tatopani avant Kodari.
Tatopani est un endroit magnifique. De l'autre côté, le Tibet et, plus récemment, le Népal, une rivière tumultueuse de l'Himalaya. Tatopani signifie « source chaude ». Il y a une source chaude très fraîche sur la rive. Il y a des bains pour les hommes d'un côté et pour les femmes de l'autre. Il y a aussi des vestiaires séparés et des toilettes à l'occidentale. Le ticket coûte 100 roupies népalaises chacun. Niranjan et moi sommes allés prendre un bain dans l'eau chaude le jour même. Le lendemain matin, tout le groupe est arrivé au bassin à 5 h pour prendre un bain dans l'eau chaude. Tout le monde était très reposé et a pris des photos en admirant la silhouette du roi de la nature. On y trouve une grande statue de Shiva et un magnifique temple.
Après le petit-déjeuner, tout le monde est parti pour la frontière de Kodari. Le bus s'est rendu à l'endroit où le sol s'était effondré, puis tout le monde a marché et s'est frayé un chemin à travers les rochers pour traverser l'autre côté. Les porteurs népalais ont porté tous nos bagages. Une fois cette route effondrée franchie, nous avons pris une jeep ouverte jusqu'à la frontière tibétaine. Cependant, le gouvernement népalais a tamponné nos passeports comme étant des expulsés lors de l'immigration et nous avons atteint la frontière népalaise-tibétaine au pont sur la rivière vers 9 heures. Nous attendions l'arrivée de notre agent de délivrance des permis de conduire chinois, car nous ne pouvons pas traverser la frontière chinoise avant son arrivée. De nombreux groupes ont traversé la frontière de 9 heures à 1 heure du matin, mais nous sommes restés là. Comme il y avait une pause déjeuner entre les deux, le poste frontière est resté fermé jusqu'à 14 h 30. Lorsqu'il s'est rouvert, nous sommes restés à la frontière jusqu'à 16 heures. Il n'y a aucune installation. Il n'y a ni nourriture, ni toilettes. Il n'y a même pas de toit. Les gens étaient très agacés par la chaleur, le vent et la pluie.
Finalement, notre agent de délivrance de permis tibétain est arrivé à la frontière vers 16 heures. Il s'est avéré qu'il était coincé dans les embouteillages en venant de Naylam. Vers 17 heures, il nous a conduits à l'immigration. Après vérification de la liste des permis, du passeport et de nos bagages, nous avons été autorisés à entrer au Tibet, qui fait maintenant partie de la Chine.
(Pooja on mansarovar)
À partir de là, tout allait se dérouler à la demande du gouvernement chinois. L'agent de délivrance resterait avec nous et un bus, une voiture de 10 places et un food truck seraient prêts. À notre arrivée à Naylam et au centre touristique, il y avait foule. Nous avons eu du thé chaud, des biscuits, de la soupe et des plats préparés par notre personnel népalais. Tout le monde a bien mangé, car le déjeuner n'avait pas été servi. Plus tard, nous avons été logés dans un hôtel à Naylam. Cet hôtel était fermé depuis de nombreuses années, les installations n'étaient donc pas très bonnes. Il y avait des toilettes indiennes communes, mais pas de salle de bain. Le froid était agréable. Il y avait à peine 4 ou 5 chambres et une borne de recharge commune. J'avais pris un chargeur à trois broches séparé, donc nous avons tous chargé nos téléphones. Le lendemain matin, le personnel népalais avait préparé un bon petit-déjeuner juste devant l'hôtel, sur la route. Nous avons appris la nouvelle, puis nous nous sommes préparés pour le village de Saga. À notre sortie, nous avons constaté que les passeports de la police de Naylam n'étaient pas encore arrivés. Ici, dans chaque village où nous séjournons, nos passeports sont remis au poste de police et nous sont rendus le jour de notre départ. Après avoir attendu jusqu'à midi, les passeports sont arrivés et nous sommes partis pour Saga. Nous avons d'abord célébré Hanuman, puis sommes partis en bus. La route de Naylam à Saga ressemble à notre Leh Ladakh.
Les couleurs enchanteresses des vastes chaînes himalayennes, les pics blancs et les lacs constamment visibles. Nous avons déjeuné au bord d'un lac d'un bleu profond. Tout le monde a fait une superbe séance photo. Des sommets enneigés devant nous et des drapeaux tout autour. Nous sommes arrivés à Saga dans la soirée. Saga est un magnifique village. Après nous être rafraîchis un peu, nous avons fait une promenade dans le village. L'altitude se faisait sentir. La marche était un peu essoufflée. Cette nuit-là, beaucoup souffraient d'acidité, de maux de tête, de rhume et de courbatures. Mais la deuxième journée entière fut remplie d'acclamations. Le lendemain, nous avons fait deux ou trois promenades.
Il y a de grands centres commerciaux ici, mais on ne peut pas acheter avec une carte de crédit. Partout, on ne peut emporter que des yuans, la monnaie chinoise, en espèces. Beaucoup de gens font de petits achats. Il n'y a pas de bureau de change. Nous nous promenions tous ensemble au marché. Là, Kedar nous a préparé un thé spécial à base de crème de yak dans un petit hôtel. Les deux serveuses et tout le reste de l'hôtel étaient très beaux. Après avoir fait un tour au marché, Bhagyashree et moi sommes allés dans un centre commercial et avons découvert qu'il y avait une Agro Bank et un distributeur automatique de billets où nous pouvions retirer des yuans.
Nous avons trouvé cette banque et y avons retiré 2 000 yuans avec une carte de débit HSBC. Nous ne pourrions pas survivre sans ces yuans, nous en avions donc besoin.
Nous sommes partis tôt le matin du 18. Mais avant de partir, nous avons appris qu'en raison d'un incident survenu chez M. Tushar, les deux ou trois personnes qui l'accompagnaient retournaient de Sagara à Katmandou, puis à Pune. Finalement, il nous a été rappelé une fois de plus que la volonté de Dieu est impossible et que l'homme ne peut rien faire. Venir si loin et ne pas revenir sans avoir vu le darshan doit être risqué, mais l'homme ne peut rien faire.
Quatre ou cinq personnes avaient manifesté leur intérêt pour effectuer Rudra Abhishek à Manas Sarovar ce matin-là. J'étais l'une d'elles.
Nous sommes donc arrivés dans une salle à huit heures du matin. Guruji nous attendait. Tous les cinq (Madhav Lele, Anand Date, Shri Sandeep et Mme Lalita Sarada, moi-même) nous sommes assis autour du Shivling et avons effectué Rudra Abhishek. Guruji a accompli une magnifique puja pour nous pendant exactement une heure. Pendant la puja, nous avons assisté au spectacle époustouflant de l'idole Spati ointe de cinq ingrédients différents : du ghee, du lait, du miel, du sucre et du lait caillé. Avec l'eau du lac, la puja s'est conclue avec Abhishek, Rudra Pathan et enfin l'aarti de Ganapati, Shankar et Gauri. Nous en avons tous tiré un grand sentiment de satisfaction. Une fois la puja terminée, Guruji a noué un fil pour chacun. Immédiatement après la puja, Bhagyashree est arrivée et Guruji lui a également attaché un fil en guise de bénédiction.
Comme tout le monde était heureux !
Après cela, nous avons flâné le long des rives du Mansarovar pendant deux bonnes heures. Le soleil se levait devant nous. D'un côté, le Kailash caché derrière les nuages ; de l'autre, les sommets enneigés d'Omkar Mandhata, les cygnes en liberté à Mansarovar, et le ciel bleu au-dessus. Le paradis, c'est ce que nous appelons le paradis !
Après une longue marche, le garde chinois a amené une voiture et nous a demandé de rebrousser chemin. Nous avons pris de superbes photos et vidéos panoramiques. Nous avons filmé des oiseaux nageant, volant et le lac tout entier.
En faisant le tour du mont Kailash, nous avons aperçu le versant ouest du mont Kailash par ces sentiers. En chemin, nous avons croisé de nombreux troupeaux de yaks. Par endroits, de grandes marmottes audacieuses sortaient de leurs terriers et mangeaient la nourriture donnée par certains. La famille entière était présente à certains endroits. Cet animal est visible à Spiti. Nous avancions, prenant de superbes photos et buvant de l'eau de source. Vers 16 heures, le temps a soudainement changé et il s'est mis à neiger. L'air est devenu très froid, nos doigts se sont mouillés. Malgré les imperméables apportés, la pluie continuait. Nous avons finalement aperçu notre hébergement à Dera Puk. Les femmes avaient des installations ici, mais les hommes ailleurs. Seuls des lits de camp étaient installés pour dormir. Les toilettes étaient à l'extérieur, avec seulement une fosse au sommet, sans eau. Il y avait des toilettes publiques, avec seulement de petites fosses entre les deux.
De notre hébergement, nous pouvions apercevoir Kailash juste devant nous. Après une pause, Bhagyashree et moi sommes sortis de l'hôtel pour l'observer de plus près. Nous avons escaladé une montagne et tenté d'immortaliser le panorama de Kailash, qui se dressait devant nous, avec nos yeux et notre appareil photo. Puis, seul, j'ai continué plus loin pour toucher les pieds. J'ai rejoint quatre personnes devant moi. Elles venaient de Bangalore. Mais impossible d'aller plus loin, le temps s'étant dégradé. J'avais enlevé mes vêtements mouillés à l'hôtel et je n'étais sorti qu'en sous-vêtement, sans imperméable ni chapeau.
Il était donc inapproprié d'aller plus loin. De plus, il était très tard. Les Bangalorais et moi nous sommes arrêtés ensemble, avons pris des photos et sommes repartis à l'arrivée de Shri Sandeep Sarda. Nous avons ensuite pris des photos avec lui et avons repris le chemin du retour. En redescendant, nous avons appris qu'il était désormais interdit de toucher les pieds et que certaines personnes avaient été arrêtées et renvoyées par les autorités chinoises.
De plus, je portais une veste DRDO, ce qui inquiétait les membres du groupe. Ils étaient tous rassurés en nous voyant. Après cela, nous avons bu une délicieuse soupe préparée par des cuisiniers népalais, déjeuné et…
Nous avons changé nos vêtements mouillés, enlevé nos chaussures mouillées et nous sommes endormis profondément.
Le lendemain, nous avons dû partir tôt car la distance était longue. Le soir, cinq personnes de notre groupe sont parties pour Darchen au lieu de Zhutulpook le lendemain, car elles sentaient que leur corps ne leur permettrait pas de franchir la distance difficile suivante.
Le lendemain, à 6 heures du matin, dans l'obscurité, nous avons entamé notre nouvelle ascension. Après environ 6 kilomètres d'ascension, nous allions atteindre le col de Dolma. Vers 7 heures, le soleil a commencé à se lever et une vue panoramique de Kailash s'est dessinée devant nous. Kailash, qui émergeait sous la lumière dorée du soleil, paraissait doré. Tous les membres du groupe ont contemplé les rayons dorés qui éclairaient Kailash pendant une vingtaine de minutes.
De nombreuses personnes ont filmé et pris des photos.
Nous avons ensuite entamé l'ascension suivante. Après avoir parcouru 50 à 60 marches, nous avons commencé à manquer de souffle, car il était très difficile de marcher à 5 500 mètres d'altitude. Nous avons finalement gravi le col de Dolma vers 14 heures. Jusqu'à ce que nous ayons atteint le col, la montée nous a semblé très longue. Une fois le col franchi, tout le monde s'est senti à l'aise. Nous avons fait une superbe séance photo et avons entamé la nouvelle ascension.
Une pente raide s'offrait à nous. Gauri Kund était visible en contrebas. En descendant, nous avons dû avancer lentement. Il y avait beaucoup de cavaliers, donc ils ont dû céder le passage. Ils ne pouvaient pas descendre à cheval. Par conséquent, tous les cavaliers circulaient librement. Chacun devait descendre seul. Le cheval ne pouvait servir qu'à la montée.
Arrivés en bas, nous avons pris le thé au salon de thé et repris notre route. Finalement, à 18 heures, nous avons atteint Zhutulpook. Après exactement 12 heures de marche, nous avons parcouru 22 km. Il semblait enfin que nous y étions arrivés.
En arrivant, nous avons bu du thé chaud et des biscuits. Lentement, tout le monde a atteint Zhutulpook. Le dernier groupe est arrivé à 21h15. Après environ 15 heures de marche, ils ont terminé la deuxième journée. Tout le monde a déjeuné, s'est reposé, et le lendemain matin à 7 heures, nous sommes partis pour Darchen. En environ trois heures, nous avons marché et avons vu le lac géant devant nous. Nous avons atteint l'autre côté de Darchen. Des bus étaient garés là. Les 23 personnes ont réussi le Parikrama. Tout le monde semblait heureux et satisfait. Chacun a pris une belle photo de groupe et est monté dans le bus pour le voyage de retour. Après être allés à l'hôtel et avoir récupéré nos bagages et les cinq membres du groupe qui y étaient retournés, nous sommes retournés à Man Sarovar.
Le bus précédent était garé là, tous les bagages étaient chargés et nous étions prêts à partir pour Saga.
Nous sommes arrivés à Saga dans la nuit et tout le monde était ravi. Beaucoup ont profité du simple plaisir de prendre un bain dans l'eau propre de l'hôtel. Tout le monde a dormi confortablement et, au réveil, nous avons pris le bus pour retourner à Naylam.
Nous sommes arrivés à Naylam dans la soirée et avons séjourné au même hôtel. Le lendemain matin, après avoir passé les formalités d'immigration à la frontière de Kodari, nous sommes entrés au Népal. C'était comme rentrer chez nous. Car toutes les maisons à la frontière tibétaine étaient vides. Il n'y avait personne en vue, ni dans les montagnes ni sur la route. Après Naylam, plus aucun grand arbre. Le gouvernement chinois avait fermé les maisons partout et installé des panneaux spéciaux. Le village était visible, mais personne n'y était visible. Au contraire, de petites maisons étaient visibles à la frontière népalaise. On en voyait aussi dans les montagnes. On voyait des gens souriants partout. En revanche, il y avait des gens dans les grandes villes chinoises, mais ils semblaient étranges. Ils ne parlaient pas beaucoup et ne souriaient pas beaucoup.
Les habitants et les conducteurs au Népal, en revanche, discutaient et souriaient. Cela nous a fait très plaisir.
Nous avons traversé la route de la frontière de Kodari à Katmandou en environ six heures. Nous sommes arrivés à Katmandou dans la soirée. Après cela, nous sommes retournés au temple de Pashupati à Katmandou et avons remercié Dieu.
Le matin du 25, certains se sont rendus au temple, tandis que d'autres ont préféré rester à l'hôtel. Finalement, nous avons quitté l'hôtel à 10h30 et pris un bus pour l'aéroport de Katmandou, où nous sommes arrivés à 11h30.
En attendant l'avion, nous avons partagé le temps entre rires et jeux en groupe. Le voyage de retour s'est déroulé sans encombre.
Tout le monde s'est dit au revoir. Notre rêve de 14 jours, le Kailash Man Sarovar Yatra, a été un succès.
Jai Jai Bholenath !
